Obce na Volyni
Vilhemovka

Necelé dva kilometry západně od české Sklíně byla o něco později založena další česká kolonie, zvaná Vilhemovka. Svoje jméno dostala po jedné ze tří dcer německého hraběte Raua a založili ji původně též dřevorubci. První usedlost od nich koupil v roce 1880 Jakub Heler, který býval na panském statku šafářem, a proto mu zůstalo jméno "humenník". Po Helerovi zakoupili další usedlosti Češi: Jan Matouš, Vladimír Pavelka, Alois Matouš, Alois Mlejnek, Josef Strnad, František Cihla a Václav Hradec. (Vladislav Hybler - Vystěhovalci)

Podíl čs. obyvatelstva		100%
Újezd		Vladimír Volyňský
Mapová síť		F5 Ukázat na mapě
Rok založení		1900
Historická místa		A.Drbal- ČS hroby,pomníky,desky Škliň II-ha (byv. Vilhemovka, Horochivský okres, Volyňská oblast): pomník ruských vojáků padlých za první světové války (mezi nimi byli i krajané). Související archiválie .pdf Československé hroby,pomníky a pamětní desky na Ukrajině. Československé hroby,pomníky a pamětní desky na Ukrajině. (existující, zničené a ztracené) Sebral a uspořádal Ing. Alexandr Drbal Rok: 2020 Zdroj: Drbal Alexandr Inventární číslo: IV007876 Související obce: Boratín, Dolinka, Dubno, Hlinsk, Kupičov, Malá Zubovščina, Malín Č., Malinovka, Michalovka, Mirotín, Nikolajevka , Holendry, Olšanka (Žitomír), Ovruč, Rovno, Semiduby, Sofievka I (Dubno), Straklov Č., Volkov, Vyšehrad, Žitomir, Kyjev, Bohemka, Charkov Související osoby: Drbal Alexandr
Historická místa		Pomník Související archiválie Pomník na hřbitově ve Vilhemovce Pomník padlým v I. světové válce na hřbitově ve Vilhemovce, foceno při zájedu 14. 7. 2003, Rok: 2004, Inventární číslo: IV005740 Pomník padlým v I. světové válce na hřbitově ve Vilhemovce, foceno při zájedu 14. 7. 2003 Rok: 2004 Inventární číslo: IV005740 Pomník na hřbitově ve Vilhemovce Pomník na hřbitově ve Vilhemovce, postavený v roce 1939, Rok: 1947, Inventární číslo: IV005331, více informací Pomník na hřbitově ve Vilhemovce, postavený v roce 1939 (více informací) Rok: 1947 Inventární číslo: IV005331 Související osoby: Hybler Jaroslav, Josef
Kulturní stavby		Škola Související archiválie Vilhemovka škola Vilhemovka, škola - rok 1929 (z archivu Antonie Dobrovolné), Rok: 1929, Zdroj: Martinková Dagmar, Inventární číslo: IV005221 Vilhemovka, škola - rok 1929 (z archivu Antonie Dobrovolné) Rok: 1929 Zdroj: Martinková Dagmar Inventární číslo: IV005221 Související osoby: Foitík Josef, Hybler Vladislav
Průmyslové stavby a hospodářství		Chmelařství Související archiválie Česání chmele u Aloise Matouše Česání chmele u Aloise Matouše, Rok: 1938, Zdroj: Archiv Václava Širce, Inventární číslo: IV005529 Rok: 1938 Zdroj: Archiv Václava Širce Inventární číslo: IV005529 Související osoby: Kačírková Anna, Metoděj, Hyblerová, Matouš Alois, Hyblerová Anna, Kristiánová Na chmelnice Na chmelnici, Zdroj: archiv Vladislava Hyblera, Inventární číslo: IV005357 Na chmelnici Zdroj: archiv Vladislava Hyblera Inventární číslo: IV005357 Související osoby: Kačírková Anna, Metoděj, Hyblerová česání chmele Česáči chmele na chmelnici u Aloise Matouše ve Vilhemovce, Zdroj: archiv Vladislava Hyblera, Inventární číslo: IV005356 Česáči chmele na chmelnici u Aloise Matouše ve Vilhemovce Zdroj: archiv Vladislava Hyblera Inventární číslo: IV005356 Související osoby: Kačírková Anna, Metoděj, Hyblerová, Matouš Alois, Hyblerová Anna
Spolky		Divadelní kroužek Související archiválie Pěvecký a divadelní soubor Pěvecký a divadelní soubor na Vilhemovce z r. 1936, Rok: 1936, Zdroj: archiv Vladislava Hyblera, Inventární číslo: IV005512 Pěvecký a divadelní soubor na Vilhemovce z r. 1936 Rok: 1936 Zdroj: archiv Vladislava Hyblera Inventární číslo: IV005512 Související osoby: Hybler Vladislav
		Kapela a pěvecký sbor Související archiválie Armádní sbor Víta Nejedlého Armádní sbor Víta Nejedlého (z archivu Antonie Dobrovolné, dcery Vladislava Hyblera, který v armádním sboru hrál). Odhadem, Rok: 1944, Zdroj: Martinková Dagmar, Inventární číslo: IV005222 Armádní sbor Víta Nejedlého (z archivu Antonie Dobrovolné, dcery Vladislava Hyblera, který v armádním sboru hrál). Odhadem Rok: 1944 Zdroj: Martinková Dagmar Inventární číslo: IV005222 Související osoby: Hybler Vladislav, Josef
		Společenské akce v současnosti Související archiválie Pomník na hřbitově ve Vilhemovce Pomník padlým v I. světové válce na hřbitově ve Vilhemovce, foceno při zájedu 14. 7. 2003, Rok: 2004, Inventární číslo: IV005740 Pomník padlým v I. světové válce na hřbitově ve Vilhemovce, foceno při zájedu 14. 7. 2003 Rok: 2004 Inventární číslo: IV005740
		Škola České matice školské Související archiválie Vilhemovská škola Vilhemovská škola z r. 1936, Rok: 1936, Zdroj: archiv Vladislava Hyblera, Inventární číslo: IV005360 Vilhemovská škola z r. 1936 Rok: 1936 Zdroj: archiv Vladislava Hyblera Inventární číslo: IV005360
Časopis, kniha, článek		Časopis - Věrná stráž Související archiválie .pdf Vilhelmovka Článek na pokračování o obci Vilhelmovka vycházel v časopise Věrná stráž v roce 1950 v celkem 3 pokračováních. Rok: 1950 Zdroj: Věrná stráž roč.1950 Inventární číslo: IV005931
Popisy obcí pamětníky		Dotazník 1951 Související archiválie .pdf Dotazník - Vilhelmovka, jednostránkový Dotazník obce Vilhelmovka obsahující základní informace o obci (více informací) Rok: 1945 Zdroj: Národní archiv, Svaz Čechů z Volyně, Žatec karton 79 inv. číslo 146 Inventární číslo: IV000258 .pdf Dotazník - Vilhelmovka, vícestránkový Dotazník obce Vilhelmovka obsahující základní informace o obci (více informací) Rok: 1945 Zdroj: Národní archiv, Svaz Čechů z Volyně, Žatec karton 79 inv. číslo 146 Inventární číslo: IV000257
		Dotazník 1992 - 1993 Související archiválie .pdf 303-anketní lístek-Straklov-Sofievka I-Kvasilov-Bělohrudka-Vápenka-Vilhelmovka-S Zmíněna kolonie Vrbovská a Podmasce (více informací) Rok: 1993 Zdroj: NA, fond Hofman Jiří, Ing., nezpracováno, karton 9, dotazníky k Historické mapě Inventární číslo: IV001664 Související obce: Bělohrudka, Kvasilov, Olšanka (Dubno), Smolárna, Sofievka I (Dubno), Straklov Č., Stromovka, Vápenka .pdf 52-Sklíň, Vilhelmovka,Hubín (více informací) Rok: 1992 Zdroj: NA, fond Hofman Jiří, Ing., nezpracováno, karton 9, dotazníky k Historické mapě Inventární číslo: IV000639 Související obce: Hubín Č., Sklíň – kol.
		Kronika obce Související archiválie .pdf album VII. Vzpominek na Volyň VOLYŇŠTÍ ČEŠI EMIGRACE A NÁVRAT DO VLASTI (více informací) Rok: 2011 Zdroj: Antonín Holec Inventární číslo: IV011502 Související obce: Budky Hubinské, Černý Les, Hájenka, Horochov, Hubín Č., Michna – Sergejevka, Niva Hubínská, Novosilky Nové, Ostrov, Račín Nový, Selisko, Sklíň-Dvůr, Sklíň česká Související osoby: Holec Antonín .pdf Vilhelmovka Článek na pokračování o obci Vilhelmovka vycházel v časopise Věrná stráž v roce 1950 v celkem 3 pokračováních. Rok: 1950 Zdroj: Věrná stráž roč.1950 Inventární číslo: IV005931
		Mapa, plán nebo seznam obyvatel obce Související archiválie .pdf Mapa obce ze souboru map k publikaci Volyňstí Češi, kterou sestavil Vladislav Hybler Rok: 1990 Zdroj: archiv Vladislava Hyblera Inventární číslo: IV006464
Odbojová organizace Blaník		Blaník - buňka
Volyňští Češi v armádách		Volyňští Češi v 2. odboji-foto Související archiválie František Hybler František Hybler, Rok: 1945, Zdroj: archiv Vladislava Hyblera, Inventární číslo: IV005511 František Hybler Rok: 1945 Zdroj: archiv Vladislava Hyblera Inventární číslo: IV005511 Související osoby: Hybler František, Josef Hudba III. brigády Hudba III. brigády, Rok: 1945, Zdroj: Dobrovolná Antonie, Inventární číslo: IV005317 Hudba III. brigády Rok: 1945 Zdroj: Dobrovolná Antonie Inventární číslo: IV005317 Související osoby: Hybler Jaroslav, Josef Příslušníci 7. baterie z Vilémovky 28.08.1944 - zleva: Jaroslav Žitný, Josef Hybler, Václav Holas, Antonín Kačírek, Jaroslav Matouš, Josef Žitný, Josef Svatuška a Sidoruk, Rok: 1944, Zdroj: Archiv Václava Širce, Inventární číslo: IV005286 28.08.1944 - zleva: Jaroslav Žitný, Josef Hybler, Václav Holas, Antonín Kačírek, Jaroslav Matouš, Josef Žitný, Josef Svatuška a Sidoruk Rok: 1944 Zdroj: Archiv Václava Širce Inventární číslo: IV005286 Související osoby: Svatuška Josef, Vladimír, Žitný Josef, Václav, Holas Václav, Václav, Kačírek Antonín, Metoděj Armádní sbor Víta Nejedlého Armádní sbor Víta Nejedlého (z archivu Antonie Dobrovolné, dcery Vladislava Hyblera, který v armádním sboru hrál). Odhadem, Rok: 1944, Zdroj: Martinková Dagmar, Inventární číslo: IV005222 Armádní sbor Víta Nejedlého (z archivu Antonie Dobrovolné, dcery Vladislava Hyblera, který v armádním sboru hrál). Odhadem Rok: 1944 Zdroj: Martinková Dagmar Inventární číslo: IV005222 Související osoby: Hybler Vladislav, Josef
Svědectví zločinů		Záchrana Židů
Osobní archiválie		Fotografie (zejména osob) Související archiválie Marie Hyblerová se svými vnoučaty na Vilhemovce Marie Hyblerová se svými vnoučaty na Vilhemovce 1938, Rok: 1938, Inventární číslo: IV005321 Marie Hyblerová se svými vnoučaty na Vilhemovce 1938 Rok: 1938 Inventární číslo: IV005321 Související osoby: Žitná Marie, Václav, Hyblerová Frantisek Tlustý František Tlustý s rodinou, Rok: 1929, Zdroj: archiv Soni Novákové - Šircové, Inventární číslo: IV002414, více informací František Tlustý s rodinou (více informací) Rok: 1929 Zdroj: archiv Soni Novákové - Šircové Inventární číslo: IV002414 Související osoby: Tlustý František, Josef, Tlustý Josef, František
		Hřbitov-pietní událost Související archiválie U hrobu Josefa Hyblera U hrobu dědy Josefa Hyblera, Vilhemovka asi 1946-47 , před odjezdem do Čech. Matka Anna roz. Kačírková , sestra Ludmila, babička roz. Žitná,její nejstarší syn (strýc) Václav a bratr Jaroslav Hyblerovi .., Rok: 1946, Zdroj: Archiv rodiny Hyblerových, Inventární číslo: IV012022 U hrobu dědy Josefa Hyblera, Vilhemovka asi 1946-47 , před odjezdem do Čech. Matka Anna roz. Kačírková , sestra Ludmila, babička roz. Žitná, její nejstarší syn (strýc) Václav a bratr Jaroslav Hyblerovi .. Rok: 1946 Zdroj: Archiv rodiny Hyblerových Inventární číslo: IV012022 Související osoby: Kačírková Anna, Metoděj, Hyblerová, Hybler Václav, Josef, Žitná Marie, Václav, Hyblerová, Hybler Josef, Petr, Hyblerová Ludmila, Vladislav, Hybler Jaroslav, Vladislav Vilhemovští občané před odjezdem Rozloučení občanů na místním hřbitově před odjezdem do Čech, Rok: 1947, Zdroj: rodinný archív, Inventární číslo: IV009952, více informací Rozloučení občanů na místním hřbitově před odjezdem do Čech (více informací) Rok: 1947 Zdroj: rodinný archív Inventární číslo: IV009952 Související osoby: Kačírek Metoděj, Hyblerová Anna (Kačírková), Holas, Hyblerová Anna(Hakenová), Marie Hyblerová (Švorcová), Hyblerová Ludmila(Svobodová), Hybler Jaroslav, Svatuška Václav, Helerová, Konopková Emilie, Holasová Anna(Tvrdá), Žitná Antonie(Helerová), Šabaková Anna(Svatušková), Pichrtová Marie(Svatušková), Žitná Olga, Kačírková Anna(Řeřichová) Vilhemovští občané před odjezdem Rozloučení občanů na místním hřbitově před odjezdem do Čech, Rok: 1947, Zdroj: rodinný archív, Inventární číslo: IV009953, více informací Rozloučení občanů na místním hřbitově před odjezdem do Čech (více informací) Rok: 1947 Zdroj: rodinný archív Inventární číslo: IV009953 Související osoby: \|Kačírek Emil, Holasová Marie(Krajdlová), Konopka Josef, Hybler Josef, Fojtíková Ludmila, Klabanová Marie(Svatušková), Hybler Václav, Hybler Jaroslav, Svatušková Antonie(Hyblerová), Heller, Matouš, Pavelková Emilie(Žitná), Hyblerová Marie(Žitná), Ludmila Svatušková (Waňková), Lidmila Hyblerová, Eliška Brindová (Sváčková), Marie Kačírková(Janderková), Marie Hyblerová (Šidlová), Václav Hybler, Václav Kačírek Vilhemovští občané před odjezdem Rozloučení občanů na místním hřbitově před odjezdem do Čech, Rok: 1947, Zdroj: rodinný archív, Inventární číslo: IV009951, více informací Rozloučení občanů na místním hřbitově před odjezdem do Čech (více informací) Rok: 1947 Zdroj: rodinný archív Inventární číslo: IV009951 U hrobu Václava Žitného U hrobu Václava Žitného při návštěvě Vilhemovky v r. 1967. Česká Sklíň v době jeho úmrtíještě neměla svůj vlastní hřbitov a zemřelé pohřbívali do Sklíně ukrajinské. , Rok: 1967, Inventární číslo: IV005741 U hrobu Václava Žitného při návštěvě Vilhemovky v r. 1967. Česká Sklíň v době jeho úmrtíještě neměla svůj vlastní hřbitov a zemřelé pohřbívali do Sklíně ukrajinské. Rok: 1967 Inventární číslo: IV005741 Související obce: Sklíň česká Související osoby: Hybler Vladislav, Josef, Žitný Václav, Václav, Hybler Jaroslav, Josef Hřbitov na Vilhemovce Obecní hřbitůvek ve Vilhemovce, Rok: 2000, Zdroj: archiv neznámý, Inventární číslo: IV004337 Obecní hřbitůvek ve Vilhemovce Rok: 2000 Zdroj: archiv neznámý Inventární číslo: IV004337
		Osobní doklad Související archiválie List o přesídlení List o přesídlení z 4. března 1947 vydaný pro Annu Hyblerovou a děti, Rok: 1947, Inventární číslo: IV005337 List o přesídlení z 4. března 1947 vydaný pro Annu Hyblerovou a děti Rok: 1947 Inventární číslo: IV005337 Související osoby: Kačírková Anna, Metoděj, Hyblerová, Žitná Marie, Václav, Hyblerová
		Rodinné kroniky a rodokmeny Související archiválie .pdf Vladislav Hybler_Vystehovalci Vladislav Hybler: Vystěhovalci. Generační obraz ze života volyňských Čechů (více informací) Rok: 1968 Zdroj: Rodinný archiv Radka Hyblera Inventární číslo: IV005309 Související obce: Malín Č., Niva Hubínská, Sklíň česká, Ulbárov Související osoby: Hybler Vladislav, Josef, Kačírek Antonín, Metoděj, Hybler Petr, Václav, Žitný Václav, Václav, Jírová Kateřina, Antonín, Žitná, Žitná Marie, Václav, Hyblerová, Hybler Václav, Petr, Žitná Anna, Václav, Pavelková, Žitný Václav, Václav
Archiválie		S touto obcí souvisí celkem 30 archiválií
Rodáci		Příslušníci čs. jednotek za 2. sv. války Foitík Josef, Jan (13) (* 29. 7. 1910, † 6. 9. 1983) Heller Josef, Josef (* 2. 9. 1926) Herynek Josef, Josef (* 1. 11. 1905) Hnizda Josef, František (* 18. 12. 1906) Hokes Jaroslav, Vladimír (* 21. 11. 1923) Hokes Václav, Václav (* 10. 6. 1923) Hokeš Antonín, Václav (* 23. 1. 1921, † 19. 4. 1945) Hokeš Jaroslav, Vladimír (1) (* 21. 11. 1923, † 1944) Hokeš Václav (* 10. 6. 1923) Hyblar Josef, Václav (* 28. 10. 1925) Hybler František, Josef (4) (* 2. 11. 1906, † 9. 9. -01. 11. 1944) Hybler Jaroslav, Josef (8) (* 14. 4. 1904, † 1. 1. 1979) Hybler Josef, Josef (2) (* 1. 5. 1898, † 14. 12. 1956) Hybler Václav, Václav (* 3. 7. 1922) Hybler Vladislav, Josef (15) (* 28. 4. 1915, † 1. 11. 1991) Kačírek Antonín, Metoděj (3) (* 16. 7. 1926, † 3. 11. 1944) Kačírek Emil, Metoděj (Jaroslav) (* 23. 3. 1906, † 12. 9. 1981) Kellner Antonín, Stanislav (* 28. 8. 1923) Konopka Josef (* 8. 1. 1927) Konopka Josef, Jan (* 1. 12. 1899) Krajdl Josef (1) (* 27. 5. 1927, † 4. 10. 1944) Matouš Josef, Vladimír (* 15. 10. 1899) Matouš Vladimír Matouš Vladimír, Vlad. Mladěk Eliaš, Pavel (* 20. 8. 1920) Svatoška Josef, Josef (* 14. 10. 1926) Svatuška Josef, Václav (* 2. 9. 1925) Svatuška Josef, Vladimír (2) (* 7. 12. 1904, † 31. 3. 1945) Svatuška Vladimír, Josef (* 8. 11. 1927, † 29. 10. 1993) Šimon Stanislav, Josef (* 7. 11. 1924) Tlustý Josef, František (3) (* 13. 11. 1921, † 4. 5. 1994) Tlustý Václav, František (* 14. 12. 1919, † 16. 9. 1978) Žáček Josef, Josef (* 15. 8. 1908) Žitný Josef, Václav (1) (* 6. 12. 1912, † 28. 12. 1994) Žitný Stanislav, Václav (* 1. 10. 1921) Ostatní Foitík Vladimír, Josef (* 21. 1. 1938) Foitíková Ludmila, Josef (* 5. 8. 1933) Hokešová Olga, Vladimír, Křivková (* 20. 5. 1920, † 1977) Hybler František, Václav (* 28. 11. 1928, † 31. 3. 1973) Hybler Josef, Václav (* 19. 9. 1925, † 23. 2. 1997) Hyblerová Anna, Josef, Svatušková (* 7. 1. 1909, † 26. 9. 1984) Hyblerová Antonie, František, Svatušková (* 8. 11. 1927) Hyblerová Marie, Václav, Kocábová (* 7. 11. 1924) Kačírková Marie, Šantrochová (* 19. 8. 1920, † 28. 3. 1979) Kyselka Josef (1) (* 1925, † 27. 4. 1942) Matoušová Marie, ?, Hyblerová (* 20. 2. 1904, † 28. 6. 1964) Švorcová Marie, Hyblerová (* 12. 12. 1911, † 7. 12. 1966) Tlustá Libuše, František, Hyblerová (* 27. 2. 1924, † 2. 11. 2004) Žáčková Ludmila (* 16. 3. 1943) Žitná Marie, Václav, Svatušková (* 9. 3. 1909, † 1992)
Vážení občané		Legionáři 1. sv. války Hybler Václav, Josef (3) (* 12. 6. 1895, † 28. 4. 1948) Příslušníci čs. jednotek za 2. sv. války Žáček Václav (1) (* 25. 6. 1910, † 24. 12. 1968) Žitný Jaroslav, Václav (* 24. 12. 1917, † 1. 4. 2001) Ostatní ? Anna, Foitíková (2) († 1. 2. 1946) ? Anna, Václav, Hnízdová (2) (* 1885, † 5. 8. 1949) ? Antonie, Matoušová (* 1915) ? Barbora, Antonín, Štěchová (* 1879, † 21. 8. 1948) ? Barbora, Kačírková (* 1889) ? Františka, Matoušová (* 27. 8. 1919, † 1. 12. 2004) ? Kateřina, Matoušová (* 1922) ? Marie, Dvořáková (* 1870) Cihla Josef, Ladislav (* 1903) Dufková Marie, Josef, Hokešová (* 1. 1. 1901, † 1985) Dvořáková Olga, Kelnerová (* 1. 9. 1897) Foitík Jan (2) (* 6. 10. 1880) Hakenová Žofie, Jan, Svatušková (* 15. 1. 1881) Hokeš Josef, Václav (* 1917) Hokeš Ladislav (* 16. 7. 1896) Hokeš Vladimír, Václav (* 16. 10. 1896, † 1981) Hokšová Olga, Václav, Krajdlová (* 1905) Hradcová Barbora, Václav, Svatušková (* 20. 11. 1904) Hybler František, Petr (* 12. 6. 1882, † 31. 5. 1958) Hybler Jaroslav, Vladislav (1) (* 1941) Hyblerová Ludmila, Vladislav (1) (* 1942) Kačírek Václav, Josef (* 18. 1. 1837, † 1916) Kelner Antonín (* 28. 8. 1923) Kelner Stanislav (* 3. 6. 1891) Krajdl Václav, Václav (* 1931) Krajdlová Anna, Václav, Tlustá (* 12. 12. 1925, † 2011) Matouš Alois (2) Matouš Jaroslav, Vladimír (* 22. 10. 1940, † 22. 9. 2001) Matouš Stanislav, Vladimír (* 1921) Matouš Václav, Vladislav ? (* 1912) Matouš Vladimír, Vladimír (* 25. 2. 1908, † 10. 2. 2003) Svatuška Václav (* 24. 9. 1899) Šindelářová Marie, Antonín, Hyblerová (* 12. 6. 1882) Švorcová Antonie, Foitíková (* 15. 12. 1914) Tlustá Libuše, František, Hyblerová (* 27. 2. 1924, † 2. 11. 2004) Tlustý František, Josef (3) (* 1. 1. 1888, † 19. 1. 1943) Tuček Adolf (1) († 1939) Žitná Marie, Václav, Hyblerová (4) (* 17. 6. 1873, † 8. 11. 1952)